„Ocean Bay Park steht in geschwungenen Lettern über dem gusseisernen Tor der Wohnanlage. Ein Name, der nach Meeresbrise klingt. Nach Champagner zum Sonnenuntergang. Vielleicht gar Pelikanen. Wäre da nicht der Highway, nur drei Flügelschläge entfernt. Maritimes Flair kommt hier allenfalls auf, wenn eine alte Folge von „Love Boat“ im TV läuft.
Pinecrest Hills (in einer Betonwüste), Venetian Terrace (Walmart liegt eine „Terrasse“ weiter) oder Windsor Park am Rand von Chinatown … In sechs Monaten Road Trip durch die USA habe ich Neubausiedlungen und Apartmenttürme gesehen, bei deren Taufe den Projektverantwortlichen die Schamesröte hätte ins Gesicht steigen müssen. Meinetwegen auch leuchtendes „Lobster Red“, wenn’s eleganter klingt.“
